Развернуть
Ключевые слова: Интернет, фольклор, Удмуртия

В Интернете появился разговорник на удмуртском языке

ВКонтакт Facebook Одноклассники Twitter Яндекс Livejournal Liveinternet Mail.Ru

В Интернете опубликован онлайн-разговорник на финно-угорских языках, в том числе на удмуртском.

В Интернете опубликован онлайн-разговорник на финно-угорских языках, в том числе на удмуртском.

Впервые он был представлена на международной конференции по инновационным проектам в сфере национального образования в Сыктывкаре 9 февраля, сообщают в инфоцентре FINUGOR, который был главным разработчиком продукта.

Разговорник доступен на сайте финно-угорской электронной библиотеки по адресу phrasebook.fulib.ru. В состав разговорника вошло более 1000 наиболее часто употребляемых в повседневной жизни слов и выражений на языках 7 финно-угорских народов. В список вошли венгерский, карельский, коми, марийский, мокшанский, удмуртский, эрзянский языки, а также традиционно использующийся финно-уграми для межнационального общения русский. Над созданием базы и переводом лексики работали опытные ученые-лингвисты из нескольких стран. В ближайшее время в разговорнике должны появиться разделы на финском, хантыйском, мансийском, коми-пермяцком и английском языках. В планах разработчиков – увеличение количества выражений до 2000, в том числе за счет подготовки страноведческих описаний, включение в состав разговорника других языков, относящихся к уральской языковой семье, озвучивание фраз.


Автор: Виталий Захаров

Помочь редакции: Оставить комментарий | Сообщить об ошибке
Новости рубрики Культура
#

Музей ИЗО просит жителей Ижевска помочь в подготовке выставки

02:0 Для экспозиции нужны горшечные растения. >>

#

В Удмуртии пройдут съемки передачи «Играй, гармонь»

09:0 В прослушиваниях и съемках примут участие творческие коллективы со всей республики. >>

#

В Удмуртии стартует фестиваль «Мужское певческое братство»

21.02.2018 Зрители смогут посетить 4 концерта, один из которых пройдет в Воткинске. >>

Новости партнёров

Возврат к списку

Справка Комментарии 0 В ожидании0

До публикации все комментарии просматриваются модераторами

Чтобы высказать свое мнение по теме материала, поставьте в форме слева галочку напротив слов «Как эксперт». В противном случае галочка должна оставаться напротив слов «Как простой читатель».

Оставить комментарий к материалу


 
Защита от автоматических сообщений
Новости редакции

14:53 Музей ИЗО просит жителей Ижевска помочь в подготовке выставки

Для экспозиции нужны горшечные растения.

14:28 Третий этап Международного фестиваля скандинавской ходьбы пройдет в Воткинске 25 февраля

Всех жителей республики приглашают опробовать на себе новый вид активн...

14:00 В Ижевске водитель пострадал в ДТП на регулируемом перекрестке

Он совершил столкновение с «Газелью».

13:35 Акция «Защитник» и «Малевич-Пати» пройдут на набережной пруда в Ижевске 23 февраля

Фестиваль «Удмуртский Лед» продолжает свою работу.

13:10 В Удмуртии отмечают 20-летие общественной организации ветеранов «Боевое братство»

Удмуртское республиканское отделение объединяет около 700 ветеранов ло...

12:45 В Малой Пурге открываются Республиканские зимние сельские спортивные игры

На игры приедут более тысячи спортсменов.

12:25 Житель Ижевска подозревается в жестоком обращении с сыном

Он неоднократно избивал 8-летнего ребенка.

12:00 Завод «Ижсталь» увеличил отгрузку предприятиям Беларуси

В 2,3 раза выросли поставки «Ижстали» ведущему предприятию ОАО «МАЗ».

11:50 500 заявок поступило на конкурс журналистов и блогеров «Вместе в цифровое будущее»

Заявки на участие будут приниматься до 30 марта.

11:35 В Сарапуле на здании пожарной каланчи появился тактильный барельеф

Для участников открытия выступили творческие коллективы, кадетские кла...

Выборы - 2018

Удмуртский лед

Инфо

Подписка

подпишитесь на газету в почтовых отделениях